← Volver al sitio

Version française faisant foi — La versión francesa prevalece — esta traducción se ofrece a título informativo. Version française

Política de privacidad

Última actualización: 31 de octubre de 2026 · Resumen en inglés más abajo

1. ¿Quiénes somos?

Parlyo («nosotros») edita un servicio SaaS que añade un asesor de IA (chat y voz) a los sitios web de sus clientes. El servicio es explotado por Majd Hakim, empresario individual, que ejerce bajo el nombre comercial ANATOMY of AI, inscrito con el número SIREN 521 179 150, con domicilio social en 16 rue Pierre Mendès France, 77200 Torcy, Francia. Contacto para cualquier cuestión relativa a los datos: contact@parlyo.io (o el formulario de contacto del sitio).

2. ¿Qué datos tratamos?

CategoríaDatosFinalidadBase jurídica
Cuenta de clienteCorreo electrónico, contraseña (con hash, nunca en claro), nombre de la empresa, dominioPrestación del servicio, facturaciónContrato
Inicio de sesión con Google o Apple (opcional)Si elige «Continuar con Google» o «Continuar con Apple»: su dirección de correo electrónico verificada por ese proveedor, su nombre si se transmite y un identificador técnico propio del proveedor, que vincula su cuenta sin contraseña. Con Apple, la dirección puede ser una dirección de reenvío («Ocultar mi correo electrónico»). No recibimos su contraseña de Google o Apple ni sus contactos. El botón de Google lo proporciona Google: mostrarlo en las páginas de registro y de inicio de sesión contacta con los servidores de Google; el botón de Apple solo contacta con Apple al hacer clic. Google y Apple tratan el inicio de sesión según sus propias políticas de privacidad.Acceso a su cuenta sin contraseñaContrato (a petición suya)
Programa de recomendaciónSi se registró a través del enlace de un cliente: el nombre de su empresa, el estado de su suscripción (registrado, suscrito, recompensa acreditada o no) y la fecha de la recompensa, visibles para ese cliente en su panel — nunca su dirección de correo electrónico, sus conversaciones ni sus facturas. Usted no ve el nombre de quien le recomendó.Programa de recomendación: informar al cliente que recomienda del estado de su recompensaContrato (apartado 3 ter de las condiciones generales)
ConversacionesMensajes intercambiados con el asesor de IA: mensajes escritos y transcripciones de las conversaciones de voz (palabras del visitante y respuestas de la IA)Responder a los visitantes, historial para el cliente, estadísticasInterés legítimo del cliente
Grabaciones de voz (voz en el sitio)Grabación de audio de cada sesión de voz del widget (voz del visitante y voz de la IA, formato WebM/Opus o MP4/AAC según el navegador), marca de tiempoSeguimiento de la solicitud por el cliente, constancia del intercambioInterés legítimo del cliente
Contactos (leads)Nombre, correo electrónico, teléfono, mensaje dejados voluntariamente por un visitanteTransmitir la solicitud de contacto al cliente correspondienteConsentimiento del visitante (gestión voluntaria)
UsoContadores de conversaciones y de segundos de voz, dirección IP truncada (último octeto eliminado)Cuotas, facturación, prevención de abusosInterés legítimo
Reseñas de clientesPuntuación, texto de la reseña, nombre del autor y empresa proporcionados por el clientePublicación de testimonios en parlyo.io, tras moderaciónConsentimiento explícito (casilla de verificación), revocable en cualquier momento desde el dashboard
PagoTratado por Stripe o Revolut — no vemos ni almacenamos ningún número de tarjetaCobro de las suscripcionesContrato

No recogemos ningún dato sensible y no vendemos ni alquilamos ningún dato a terceros.

3. Llamadas telefónicas (Parlyo Phone)

Cuando un visitante llama a un número confiado a Parlyo, el agente le informa desde su primera frase, y antes de que hable, de tres cosas: se dirige a un asistente automático, la llamada se graba y transcribe, y este número no atiende llamadas de emergencia. Este aviso no puede ser desactivado por el cliente que explota el número.

Lo que se conserva: la grabación de audio y su transcripción, el número llamado, el número llamante cuando el operador lo transmite, la marca de tiempo y la duración. Lo que no se conserva: ningún dato de pago, ningún dato de salud — el agente tiene la instrucción de no pedirlos nunca, y de no reformular, repetir ni escribir los que un llamante facilitara espontáneamente.

Durante cuánto tiempo: el audio se borra automáticamente al cabo de 30 días (nunca más de 90), mediante una purga diaria. La transcripción y el registro de la llamada se conservan 12 meses móviles, y después se eliminan automáticamente, o en cuanto se cierra la cuenta. Los archivos solo son accesibles para el cliente correspondiente, mediante una dirección autenticada: nunca se exponen públicamente.

Sobre qué base jurídica: la grabación y la transcripción se basan en el interés legítimo del cliente que explota el número (artículo 6.1.f del RGPD) — atender la solicitud, conservar prueba de ella, mejorar la calidad del servicio. No se basan en su consentimiento: por eso dispone usted de un derecho de oposición, y por eso este derecho debe poder ejercerse sin privarle del servicio.

Negarse a ser grabado, durante la llamada: basta con decírselo al agente. Está obligado a disculparse, a orientarle hacia el formulario escrito del sitio — que no graba ninguna voz — y después a concluir la llamada. No tiene que colgar para hacer valer este derecho, y conserva un medio para contactarnos.

Sus derechos: para obtener la supresión de una grabación o de una transcripción que le concierna, escriba a contact@parlyo.io indicando el número llamado y la fecha aproximada de la llamada. Respondemos en un plazo de 30 días. También puede presentar una reclamación ante la CNIL.

3 bis. Conversaciones de voz en el sitio

Cuando un visitante inicia la voz en el widget de un sitio que utiliza Parlyo, el widget indica en cuanto se abre la sesión de voz que la conversación de voz se graba (transcripción y audio) para el seguimiento por parte de la empresa.

Lo que se conserva: la transcripción de la conversación (palabras del visitante y respuestas de la IA) y una grabación de audio de la sesión (voz del visitante y voz de la IA mezcladas, formato WebM/Opus o MP4/AAC según el navegador), con la marca de tiempo. Se almacenan en los servidores de Parlyo en la Unión Europea y solo son accesibles para el cliente correspondiente, desde su panel de control autenticado, y para el operador de Parlyo: nunca se exponen públicamente.

Durante cuánto tiempo: la grabación de audio se borra automáticamente al cabo de 30 días, mediante la purga diaria, como el audio de las llamadas; la transcripción se conserva 12 meses móviles, como las demás conversaciones. El cliente también puede eliminar una conversación, y su grabación con ella, desde su panel de control.

Sobre qué base jurídica: el interés legítimo del cliente que explota el sitio (dar seguimiento a la solicitud, conservar constancia del intercambio). Puede oponerse: no inicie la voz, o deténgala en cualquier momento y continúe por escrito en el chat, que no conserva ningún audio. Silenciar el micrófono o poner la voz en pausa suspende la grabación de su voz; detenerla pone fin a la grabación, y lo dicho antes se conserva salvo que solicite su supresión (véase más abajo).

Sus derechos: para obtener la supresión de una transcripción o de una grabación ya realizada, diríjase al sitio correspondiente o escriba a contact@parlyo.io indicando el sitio y la fecha y hora aproximadas de la sesión.

En los sitios propios de Parlyo (parlyo.io, Darija Live): las conversaciones de voz con el asesor de demostración, incluida la prueba personalizada, se conservan del mismo modo (audio 30 días, transcripción 12 meses móviles), pero por cuenta de Parlyo, que es entonces el responsable del tratamiento, para responder a la solicitud del visitante y mejorar la calidad del servicio, sobre la base de su interés legítimo. Para oponerse u obtener la supresión, escriba a contact@parlyo.io.

4. Cookies y almacenamiento local

El sitio no utiliza ninguna cookie publicitaria ni rastreador de terceros. Utilizamos únicamente:

Al ser estos elementos estrictamente funcionales, no requieren un banner de consentimiento.

5. ¿Dónde se alojan los datos?

Nuestros servidores (aplicación, base de datos, conversaciones y grabaciones de audio, contactos) están alojados en la Unión Europea (Alemania).

Tratamiento por IA: para generar las respuestas del asesor, el texto de la conversación se transmite a la API Gemini de Google LLC (Estados Unidos), lo que puede implicar un tratamiento fuera de la UE (Estados Unidos), regulado por garantías contractuales (cláusulas contractuales tipo). Google no utiliza los datos enviados a través de la API de pago para entrenar sus modelos, según sus condiciones aplicables a los clientes de la API. Ningún dato de cuenta o de pago se transmite a Google — únicamente el contenido de la conversación y la base de conocimientos del cliente necesaria para la respuesta.
Voz en el sitio: para reducir la latencia, la conexión de audio se establece directamente entre el navegador del visitante y la API Gemini de Google LLC (Estados Unidos), mediante un token efímero emitido por nuestros servidores; el flujo de audio en directo no transita por Parlyo. Google trata estos datos, incluida la transcripción en tiempo real de la conversación, según las condiciones de la API Gemini (oferta de pago: sin entrenamiento con los datos). Esta transferencia está regulada por las cláusulas contractuales tipo. En cambio, la conversación de voz se transcribe y se graba: su transcripción y una grabación de audio de la sesión se envían a nuestros servidores en la Unión Europea (audio conservado 30 días, transcripción 12 meses móviles: véase la sección 3 bis).

6. Encargados del tratamiento

EncargadoFunciónUbicación
Proveedor de alojamiento del servidorAlojamiento de la aplicación y de los datos, incluidas las transcripciones y grabaciones de audioUnión Europea (Alemania)
Google LLC — API Gemini (Google AI for Developers)Generación de las respuestas de IA (texto y voz) y transcripción en tiempo real de la voz; para la voz en el sitio, conexión directa navegador ↔ API (la grabación conservada se almacena en los servidores de Parlyo)Estados Unidos — cláusulas contractuales tipo; sin entrenamiento con los datos (API de pago)
CloudflareRed de distribución, protección del tráficoMundial — cláusulas contractuales tipo
StripePago con tarjetaUE/Estados Unidos — certificado PCI-DSS
RevolutPago (si está activado)UE/Reino Unido
CMIPago con tarjeta en Marruecos (si está activado)Marruecos
Google (Gmail SMTP)Envío de los correos electrónicos de notificación (contactos, resumen semanal)UE/Estados Unidos
LiveKit, Inc.Pasarela de voz en tiempo real y telefonía (SIP)Unión Europea — tratamiento en la región de Fráncfort
Zadarma / IP Telecom BulgariaNúmero francés y encaminamiento de las llamadas entrantesUnión Europea
Tavily / Serper / DuckDuckGoBúsqueda web, si el cliente activa la herramienta de búsqueda de su agente — solo se transmite la pregunta reformulada, nunca el historialUE/Estados Unidos — cláusulas contractuales tipo
Plausible AnalyticsMedición de audiencia del sitio, sin cookies ni datos personalesAutoalojada por Parlyo (UE)

7. ¿Durante cuánto tiempo conservamos los datos?

8. Sus derechos (RGPD)

De conformidad con el RGPD, dispone usted de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad sobre sus datos. Utilice el formulario siguiente (acuse de recibo inmediato, respuesta en un plazo de 30 días) o escriba a contact@parlyo.io. También puede acudir a la CNIL (cnil.fr).

Clientes de Parlyo: puede eliminar su cuenta y todos sus datos directamente desde su panel de control (sección Cuenta → Eliminar mi cuenta) — efecto inmediato, sin necesidad de formular ninguna solicitud. Solo las facturas se conservan 10 años (obligación contable).

Ejercer mis derechos

Visitante de un sitio que utiliza Parlyo: el cliente de Parlyo (el sitio que usted visita) es el responsable del tratamiento de las conversaciones de su widget (escritas y de voz, incluidas sus grabaciones de audio); Parlyo actúa como encargado del tratamiento (salvo para el asesor de demostración de parlyo.io y Darija Live, del que Parlyo es responsable del tratamiento: véase la sección 3 bis). Dirija primero su solicitud al sitio correspondiente — le ayudaremos a responderla.

9. Seguridad

10. Compromiso

Sus datos nunca se revenden, alquilan ni comparten con fines publicitarios. Solo sirven para hacer funcionar el servicio que usted ha elegido.


English summary

Parlyo is a SaaS AI advisor (chat + voice) for websites, operated from France. Our servers and databases are hosted in the European Union (Germany). To generate answers, conversation text (and, for voice on the site, the live audio) is processed by Google's Gemini API, which may involve processing outside the EU under Standard Contractual Clauses; per Google's paid-API terms, this data is not used to train models. We use no advertising cookies or third-party trackers — only a strictly necessary session cookie and functional localStorage. We process: customer accounts (email, hashed password), widget conversations (for voice on the site: a transcript and an audio recording of the session, announced in the widget when voice starts), voluntarily submitted leads, and usage counters with truncated IPs. Payment cards are handled entirely by Stripe/Revolut. Retention: conversations 12 months (including voice transcripts; voice audio recordings 30 days), leads until deleted by the customer, accounts up to 30 days after closure. You have full GDPR rights (access, rectification, erasure, portability, objection): contact contact@parlyo.io. Data is never sold or shared for advertising.